
端午节英语怎么说?
- 更新时间:2013-11-25
-
常识名词
以下是为您推荐的《端午节英语怎么说?》,希望能对您的工作、学习、生活有帮助,欢迎阅读参考!
端午节又称龙舟节,是为了纪念楚国的大夫屈原(Qu Yuan),他因为对朝廷的贪污腐败感到绝望而投河自尽。镇上的人纷纷冲上船去救他,却没有成功。后来大家把米撒到水里,希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。 在端午节这天,人们都会吃粽子(zongzi),并且举行划龙舟比赛(the traditions of racing dragon boats)。
Notesignificant:重要的
drumbeat:鼓声,打鼓
patriotic:爱国的concoction:调和物
在英语里,端午节是根据龙舟节直译过来的,The Dragon Boat Festiva就是端午节。